搜 索
新闻资讯
活动预告
售让求购
美食亚城
成长教育
企业黄页
男人女人
生活杂谈
摄影摄像
诗歌文学
谈天说地
医疗保健
招聘求职
亚城论坛
房产租售
打折降价
文体娱乐
热点杂谈
健康养生
保险园地
旅游休闲
园艺之乐
亚城社团
老曲歪词 - 同贺中文学校二十年
看见隔壁游子大师给中文学校的诗词绝句很是佩服,http://www.atlanta168.com/forum/read.php?tid=13018, 俺也想和一段,可这中文功底不够,出不来。跟着唱和又怕把人家词红调正的曲子唱歪了,只好另起一楼,同贺同乐。 ---------想当初, 老中的学府才开张
作者:园子 时间:2012年11月04日 08:05
查看全文
游客
IP:170.140.102.*
发布于 2012-11-13 06:41
20
楼
#
现在找几个学生排练一下,还赶趟吗?
踩楼
[0]
顶
[0]
园子
发布于 2012-11-12 17:06
19
楼
#
<font size="3" face="Times New Roman"> </font><span style="line-height: 115%; font-family: 宋体; font-size: 9pt; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Verdana; mso-hansi-font-family: Verdana; mso-fareast-theme-font: minor-fareast;" lang="ZH-CN">呦,</span><span style='line-height: 115%; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9pt;'>21</span><span style="line-height: 115%; font-family: 宋体; font-size: 9pt; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Verdana; mso-hansi-font-family: Verdana; mso-fareast-theme-font: minor-fareast;" lang="ZH-CN">楼,如果让您产生了不愉快的回忆,对不起啦。不过我们那个年代音乐世界也就这些红歌和样板戏了,想想怪可怜的。但它毕竟是和我们这些</span><span style='line-height: 115%; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9pt;'>60</span><span style="line-height: 115%; font-family: 宋体; font-size: 9pt; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Verdana; mso-hansi-font-family: Verdana; mso-fareast-theme-font: minor-fareast;" lang="ZH-CN">后无忧无虑懵懂而快乐的童年时代重叠在了一起。</span><span style='line-height: 115%; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 9pt;'><?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></span><br><font size="3" face="Times New Roman"> </font><br>
踩楼
[0]
顶
[0]
游客
IP:74.100.84.*
发布于 2012-11-11 09:46
18
楼
#
感到文化大革命的气氛了!<br>
踩楼
[0]
顶
[0]
园子
发布于 2012-11-10 18:17
17
楼
#
谢谢19楼鼓励。哪天真该让这些孩子们再回来复习一下这个节目,看看他们还说得几个字。教咱这些小鬼子学中文真不易啊。向老师们致敬。<br>
踩楼
[0]
顶
[0]
游客
IP:199.19.248.*
发布于 2012-11-09 12:41
16
楼
#
14楼,<br> <br>只见过园子的三句半,没看过她的文章。这个编后话写得蛮有内容蛮有趣味的,不比三句半逊色。顶一个。<br>
踩楼
[0]
顶
[0]
园子
发布于 2012-11-07 13:52
15
楼
#
砖块敲门开,美玉竞出来。水仙子和17楼:欢迎欢迎,精彩精彩。 <BR> <BR>这回才发觉知足前面在3楼所做的功课(把原词贴上来)确实是很周到。学习啦。<BR>
踩楼
[0]
顶
[0]
游客
IP:170.140.102.*
发布于 2012-11-07 08:53
14
楼
#
<div>咱也山寨一把抗大校歌,共贺现代中文学校20年大庆!</div><div><br></div><div>查河之滨,集合着一群,</div><div>中华民族优秀的子孙(还算优秀吧?虽然说不上最优秀...)!</div><div>文化传承,教育的责任,</div><div>全靠我们来担承!(全靠有点绝对了哈)</div><div>同学们,努力学习,</div><div>团结紧张严肃活泼(这句不用改了吧?)</div><div>我们的作风;</div><div>同志们,积极工作,</div><div>艰苦奋斗无私奉献(英勇牺牲就不必了)</div><div>我们的传统。</div><div>像查河之水,浩浩荡荡(查河算不上汹涌澎湃吧),</div><div>把中文传播于亚城之中。</div><div>向着三十年前进前进,</div><div>我们是ACCA师生!(这句对得不好?那您试试。。。)</div><div><br></div><div>版权无有,欢迎糟改</div><div><br></div>
踩楼
[0]
顶
[0]
水仙子
发布于 2012-11-07 08:28
13
楼
#
<span style='color: black; font-family: SimSun; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";' lang="ZH-CN">接着往下写:</span><br><span style='color: black; font-family: SimSun; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";' lang="ZH-CN">此学校就在恰河旁,</span><p style="margin: 0in 0in 0pt;" class="MsoNormal"><font size="3" face="Times New Roman"> </font><span style='color: black; font-family: SimSun; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";' lang="ZH-CN">这棵大树有阴凉,<font size="3" face="Times New Roman"> </font></span><p style="margin: 0in 0in 0pt;" class="MsoNormal"><span style='color: black; font-family: SimSun; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";' lang="ZH-CN">她与学生常来往,</span><p style="margin: 0in 0in 0pt;" class="MsoNormal"><span style='color: black; font-family: SimSun; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";' lang="ZH-CN">想必是安排照应更周详。</span><p style="margin: 0in 0in 0pt;" class="MsoNormal"><span style='color: black; font-family: SimSun; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";' lang="ZH-CN">拟起招生榜,广告传三江,</span><p style="margin: 0in 0in 0pt;" class="MsoNormal"><font size="3" face="Times New Roman"> </font><span style='color: black; font-family: SimSun; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";' lang="ZH-CN">摆开八仙桌,老师上课堂,</span><span style="color: black; font-size: 10pt;"><?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></span><p style="margin: 0in 0in 0pt;" class="MsoNormal"><font size="3" face="Times New Roman"> </font><span style='color: black; font-family: SimSun; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";' lang="ZH-CN">来的都欢迎,学校心里装,</span><span style="color: black; font-size: 10pt;"><o:p></o:p></span><p style="margin: 0in 0in 0pt;" class="MsoNormal"><font size="3" face="Times New Roman"> </font><span style='color: black; font-family: SimSun; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";' lang="ZH-CN">课上认真学,课后家长帮,</span><span style="color: black; font-size: 10pt;"><o:p></o:p></span><p style="margin: 0in 0in 0pt;" class="MsoNormal"><font size="3" face="Times New Roman"> </font><span style='color: black; font-family: SimSun; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";' lang="ZH-CN">毕业后双语强,</span><span style="color: black; font-size: 10pt;"><o:p></o:p></span><p style="margin: 0in 0in 0pt;" class="MsoNormal"><font size="3" face="Times New Roman"> </font><span style='color: black; font-family: SimSun; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";' lang="ZH-CN">你说是周详不周详?</span><p style="margin: 0in 0in 0pt;" class="MsoNormal"><font size="3" face="Times New Roman"> </font><span style="color: black; font-size: 10pt;"><o:p></o:p></span><p style="margin: 0in 0in 0pt;" class="MsoNormal"><font size="3"><font face="Times New Roman"> </font></font><font size="3" face="Times New Roman"> </font><font size="3" face="Times New Roman"> </font><font size="3" face="Times New Roman"> </font><font size="3" face="Times New Roman"> </font><font size="3" face="Times New Roman"> </font><br><br><br>
踩楼
[0]
顶
[0]
游客
IP:162.115.236.*
发布于 2012-11-07 03:07
12
楼
#
<SPAN style="LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 'Verdana', 'sans-serif'; FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=Verdana>看了园子10</FONT></SPAN><SPAN style="LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 10pt; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Verdana; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Verdana" lang=ZH-CN>年前给中文学校写的三句半, 感觉是时光轮回, 说的很多当年的事现在依然存在。这新总统上任, 3,4,5,6还将再现, 希望30年时会有不同。 </SPAN>
踩楼
[0]
顶
[0]
游客
IP:162.115.236.*
发布于 2012-11-06 04:25
11
楼
#
园子有才, 上次你在中文学校十年校庆时写的三句半至今难忘, 能不能给大家再贴一次, 来个十年回顾。
踩楼
[0]
顶
[0]
老夫
发布于 2012-11-06 02:23
10
楼
#
初世英雄邀四方,<div>有心便是桃李王。</div><div>靠挂各处来闯荡,</div><div>好花绿叶华人帮!</div>
踩楼
[0]
顶
[0]
园子
发布于 2012-11-05 16:45
9
楼
#
知足,这下俺可领教了啥叫认真。兼与楼下共勉,好好学习,贴贴向上。谢谢各位光顾。
踩楼
[0]
顶
[0]
Dr.OlympiaLiu
发布于 2012-11-05 05:49
8
楼
#
也来“沙家浜” 阿庆嫂的一段,贺中文学校20年大庆!<br> <br>垒起了七星灶,铜壶煮三江,<br>摆开八仙Z,教师上课堂,<br>来的是学子,白纸只一张,<br>课上认真学,科后家长帮,<br>毕业后常藤上,------<br>驰骋世界把光扬!-------<br> <br>
踩楼
[0]
顶
[0]
知足
发布于 2012-11-05 05:35
7
楼
#
园子呀,您这回可说错了,“抄袭”和“改编”可是两码事儿。耳熟能详的词儿,经过少量改动,意思就全变了,那可是改动越少,意思变化越大,才越显水平啊。您要想改进,得冲着把那”红字“减少,再减少,而那意思可得和原词完全不搭界才好哇。
踩楼
[0]
顶
[0]
园子
发布于 2012-11-04 20:02
6
楼
#
天哪,文人们都是夜猫子。刚回了游子老郭知足,就看见了曹老师的帖。刚回完曹老师的帖要去钻被窝了,又来了居士的。越是夜深人静这里还越热闹了。<br> <br>居士的诗词真是大气,读起来朗朗上口,激情飞扬。常常令俺望尘莫及。和在这里很是抬举咱的歪词,不胜荣幸, 多谢多谢!<br>
踩楼
[0]
顶
[0]
园子
发布于 2012-11-04 19:49
5
楼
#
谢谢曹老师也来捧场啦,很高兴给您添点乐。您那里虽说也才开张,可好像已经不止十几个人,七八条枪了。那些长枪短炮给咱亚城添了太多的精彩和热闹啊。
踩楼
[0]
顶
[0]
湖畔居士
发布于 2012-11-04 19:43
4
楼
#
<DIV align=center><SPAN style="COLOR: #ff0000">呵呵,俺也来给园子捧捧场。</SPAN></DIV> <DIV align=center><SPAN style="COLOR: #ff0000">---------------------------------------------------</SPAN></DIV> <DIV align=center><SPAN style="COLOR: #ff0000">【鹤顶:祝贺亚城中文学校二十周年大庆】 <BR><BR>祝辞曲曲送吉祥, <BR>贺诗首首争表彰。 <BR>亚美华夏传一统, <BR>城廓四面竞春光。 <BR>中华文化千秋远, <BR>文字章法万代扬。 <BR>学无止境需继往, <BR>校育后代正开航。 <BR>二十风雨师生共, <BR>十里秋风硕果香。 <BR>周周日日书声朗, <BR>年年岁岁笑语昂。 <BR>大道无涯前程远, <BR>庆功之后来日长。</SPAN></DIV>
踩楼
[0]
顶
[0]
园子
发布于 2012-11-04 19:38
3
楼
#
谢谢游子来捧场。你的一段,加上我那段,再凑上两段,比照着老郭提供的Youtube, 八成就可以上校庆的舞台了。呵呵,好玩儿。<br> <br>知足,你这功课可真是做到家了,居然贴上了原词。谢谢你的辛苦。俺本来也想这么干来着,第一调整那点格式就够麻烦的;第二,多少有点怕暴露咱这抄袭成分有多高。据说如今学校里老师判作业,都有个软件,俩作文一比,超过多少比例的字数雷同就算抄袭,直接按作弊处置了。您可好,还给咱Highlight出来,俺无论如何是过不了抄袭的坎儿了,就快要在开头加上ZT字样了。<br>
踩楼
[0]
顶
[0]
CaoHong
发布于 2012-11-04 19:38
2
楼
#
哈哈哈~··哈哈哈~··你们把我都给逗乐了~··绝了~··<br>
踩楼
[0]
顶
[0]
知足
发布于 2012-11-04 14:43
1
楼
#
哈哈,园子改词上了瘾,刚改完了人人叫好的红歌,又来改京剧样板戏了,妙!<br> <br>给你加个和原歌词的对照:<br> <br><strong><u>原歌词</u></strong> <u><strong>改编歌词</strong></u><br>想当初, 想当初,<br>老子的队伍才开张, <font color="#800000"><strong>老中的学府</strong></font>才开张,<br>拢共才有十几个人, <font color="#800000"><strong>总</strong></font>共才有十几个<font color="#800000"><strong>娃</strong></font><font color="#000000">,</font><br><font color="#000000">七八条枪, <font color="#000000">七八<font color="#800000"><strong>个家长</strong></font>,</font></font><br>遇皇军追得我晕头转向, <strong><font color="#800000">遇周末</font><font color="#800000">累</font></strong>得<font color="#800000"><strong>是</strong></font>,晕头转向, <br>多亏了阿庆嫂, 多亏了<font color="#800000"><strong>老师好</strong></font>, <br>她叫我水缸里面把身藏。 她<font color="#800000"><strong>教孩课堂里面把歌唱</strong></font>。 <br>她那里提壶续水, 她那里<font color="#800000"><strong>听说写背</strong></font>, <br>面不改色无事一样, <font color="#800000"><strong>作业考核真</strong></font>事一样,<br>骗走了东洋军, <font color="#800000"><strong>哄乐了小鬼子</strong></font>, <br>我才躲过大难一场, <font color="#800000"><strong>这才收获大字一筐</strong></font>, <br>似这样救命之恩终生难忘, 似这样<font color="#800000"><strong>教养</strong></font>之恩<font color="#800000"><font color="#000000">终</font><strong>身<font color="#800000">不</font></strong></font><font color="#000000">忘</font>,<br>俺胡某讲义气, 俺<font color="#800000"><strong>家长</strong></font>讲义气,<br>终当报偿。 终当报偿。<br>
踩楼
[0]
顶
[0]
«
»
作者:园子 时间:2012年11月04日 08:05 查看全文