非常感谢大家的信任,本次四川地震募捐活动我们共筹集到$16,590美元。为了保证大家的捐款能切实地用在救助灾区儿童上,我们校友会的理事们经过多次调查和讨论,终于选定中国儿童少年基金会的"一对一"资助灾区伤残儿童。通过该活动,捐助者一次性捐助4,000元人民币,可与一名灾区伤残儿童结对,帮助孩子度过三个月左右的灾后恢复时期。扣除30美元的国际汇款手续费用, 乔州清华校友会将剩余$16, 560美元如数捐给中国儿童少年基金会。目前,我们已经接收到中国儿童少年基金会的确认函,并将我们的捐款全部用于资助28名灾区伤残儿童。我们将随后在乔州清华校友会的网站 (www.taag.org) 上公布中国儿童少年基金会出具的捐赠证书,以及所有受助伤残儿童名单。您们的热心捐款,切切实实地帮助了四川灾区的这28名伤残儿童。再一次感谢大家对乔州清华校友会四川地震募捐会的支持!
乔州清华校友会理事会于2008年7月1日
"China Earthquake Relief Fund" from TAAG up-date as of 07-01-2008
Dear Friends,
Thanks for your donations to help the Sichuan earthquake victims. We have received
$16, 590 for the China Earthquake Relief Fund. After deliberate discussion, TAAG board decided to choose the donation plan organized by China Children and Teenagers' Fund (CCTF). 4000 RMB donation will contribute to help a disable child in Sichuan local for three months through the plan. TAAG donated all received fund to CCTF, which contribute to help 28 disable children in Sichuan local for three months. We have received the confirmation from CCTF and will publish the donation certificate issued by CCTF and a list of sponsored children on our website (www.taag.org) soon. Once again, thank you for your generous donation. It is your sincere efforts that truly help the sponsored 28 disable children. Thank you for your support to TAAG's China Earthquake Relief Fund as well.
Very truly yours,
Board of Directors, TAAG
==============================
亚城赈灾慈善晚会详情请点击
http://www.atlanta168.com/articles.php?id=165Here are 180 pictures aboout the event (180 张赈灾慈善晚会现场照片):
Picture group 1 (组图1):
http://www.atlanta168.com/atlantapics/quakedonationshow/p1/
Picture group 2 (组图2):
http://www.atlanta168.com/atlantapics/quakedonationshow/p2/
Picture group 3 (组图3):
http://www.atlanta168.com/atlantapics/quakedonationshow/p3/
Picture group 4 (组图4):
http://www.atlanta168.com/atlantapics/quakedonationshow/p4/
Picture group 5 (组图5) (taken by Yan Guo):
http://picasaweb.google.com/yanguoga/20080531SichuanEarthquakeRelief
Please click here for details about Atlanta Sichuan China Earthquake Relief Fundraising Charity Event "亚城四川赈灾慈善晚会"详情请点击:
http://www.atlanta168.com/articles.php?id=147
Another 350 pictures from the other fundraising activities in Atlanta ( 350 张亚城华人募捐现场照片)
http://www.atlanta168.com/articles.php?id=156
To discuss the earthquake and Atlanta relief efforts, please click here:
评论汶川大地震请点击:
http://www.atlanta168.com/forum_topic.php?id=28