【环球时报】“前马来西亚共产党总书记陈平结束传奇人生”，美联社、法新社等国际媒体16日纷纷关注这位“备受争议的共产主义者”。美联社称，流亡海外40多年、申请回国被拒后客死他乡，时至今日，陈平在马来西亚仍然充满争议。他去世的消息传出后，有执政党议员欢呼，但马来西亚反对派领导人、民主行动党顾问林吉祥称，“这是一个时代的结束。无论是否赞同他的斗争，他的历史地位已经奠定。”
 
据泰国《曼谷邮报》报道，陈平9月16日6时20分在曼谷一所医院逝世，享年89岁。泰国《民族报》网站称，陈平晚年患上癌症，他的亲属将在20日为他举行宗教仪式，其律师希望将其骨灰带回马来西亚，但目前不知能否得到马当局同意。2000年起，陈平多次申请回国，称唯一愿望是回乡祭祖，但遭马来西亚高等法庭驳回。
新加坡《联合早报》16日称，陈平原名王文华，1924年10月出生在马来西亚霹雳州实兆远。1939年陈平加入马来亚共产党，在二战中与英国陆军并肩而战，率领游击队抵抗日本侵略。英国政府因他在抗日时期的表现授予其大英帝国勋章。1948年，陈平领导马来亚人民解放军转而反抗英国的殖民统治，力图建立一个独立的共产主义国家，英国政府收回了有关勋章。为了消灭陈平及其所领导的军队，英国殖民政府在马来西亚展开长达12年的军事行动，并颁布紧急法令，这也是马来西亚现代史上最血腥的一段历史，双方的争斗共造成约1万人死亡。英国广播公司(BBC)16日如此评论这段历史：“12年的时间里，陈平率领着总数5000人、大多是华人的游击队员和10万英联邦军队展开了争斗。这是一场反抗殖民统治的丛林战，结果是双方均被认为施加了暴行。”1957年马来西亚独立后，陈平继续率领部下与马政府军作战。但随后马共势力日渐衰弱，陈平于20世纪60年代迁居中国大陆，最后躲到与马来西亚交界的泰国南部。1989年，陈平代表马共与马来西亚政府以及泰国政府签署《合艾和平协议》，陈平隐居在泰国曼谷。
 
“陈平是亚洲反殖民运动大潮中的一员，越南的胡志明、印度尼西亚的苏加诺、缅甸的昂山将军、柬埔寨的前国王西哈努克分别在各自国家掀起了独立运动”，美联社16日称，“和其他人不同的是，陈平的运动失败了”。在马来西亚历史上，陈平一直是一个富有争议性的人物。一些人视陈平为英雄，另一些人则称他为马来西亚的“头号人民公敌”，“批评者认为，陈平领导的马共游击队在战争中对不服从自己的人实施了屠杀。”据马来西亚《星报》16日报道，马来西亚社会主义党主席纳西尔-哈欣16日称，人们应该记住，陈平是先驱之一，他为争取马来西亚的独立先后与日本人和英国人斗争。“如果历史重新改写的话，他会在马来西亚争取独立的斗争中占有一个位置。”马来西亚还有政客评论说，“陈平并没有想要让自己或密友变得更富有，只是为了国家的利益。这一点必须承认。”
 
马来西亚民主行动党顾问林吉祥称，如果陈平最后的心愿是把骨灰带回祖国，这一点应该得到允许。《马来西亚内幕》16日称，曾经和陈平领导的马共作战的马来西亚政府警官听闻他的死讯，称自己“失去了一个朋友”。

但马来西亚政府认为，如果允许陈平回国，将让许多在那场暴乱中痛失亲人的马来西亚人感到不安。马来西亚土著组织(Perkasa)主席拿督依布拉欣阿里16日称，陈平的骨灰不应该被允许带回祖国。“对我来说，陈平不仅是暴力共产主义运动的首领，还是一个罪犯。陈平应该从历史上被抹去，这样人们尤其是年轻一代就不会知道他。”马来西亚全国警察总长卡立阿布巴卡16日称，陈平从来就不是一个马来西亚公民，他的骨灰也不应该被带回马来西亚，“他应该很高兴被埋葬在他待过时间最长的地方”。
 
“两极分化”，《环球时报》记者在马来西亚深深感受到当地社会对陈平评价之复杂。对陈平和马共的定位事关马来西亚的建国史，或可动摇政权的合法性。据记者观察，在对陈平去世的媒体报道中，和亲政府的媒体严格维护官方立场不同，不少当地中文媒体都带着同情，很多华人认为政府应该原谅这个“已经签署和平协议、愿意效忠国家的老人”。