65+聯邦醫療保險 Medicare 速覽

什麼是Medicare？ 

Medicare是為以下幾類人士所提供的醫療保險： 

■ 年齡在 65 歲或更高者。

■ 年齡在 65 歲以下特定的殘疾者。 

■ 不限年齡的腎臟病末期（ESRD）患者（需要透析治療或腎移植的 永久性腎功能衰竭）。 

Medicare有那些不同的部分？ 

Medicare A 部分（醫院保險）承保以下的服務： 

■ 醫院住院護理 

■ 專業護理機構看護 

■ 臨終安寧護理 

■ 家庭醫療保健 

Medicare B 部分（醫院保險）承保以下的服務： 

■ 醫生和其他醫療服務提供者所提供的服務 

■ 門診護理 

■ 家庭醫療保健 

■ 耐用醫療設備 

■ 某些預防性服務 

Medicare C 部分 (Medicare 優勢計劃) : 

■ 包括 A 部分 和 B 部分所有承保的福利和服務 

■ 由Medicare認可的私營保險公司管理經營 

■ 通常包括 Medicare 的處方藥物保險（D 部分）作為該計劃的一 部分 

■ 可能包括額外的福利和服務，但需另外付費 

Medicare D 部分（Medicare 處方藥物保險）: 

■ 幫助支付處方藥物的費用 

■ 由Medicare認可的私營保險公司管理經營 

■ 可能幫您降低處方藥物的費用，並幫助防止以後費用上漲

我的 Medicare 保險有那些選擇？ 

有2種主要方式可獲得您的Medicare保險 - 原有的Medicare或 Medicare 優勢計劃。使用這些步驟來幫您決定用哪種方式來獲取您的 保險。

獲得您所需要的幫助 

請致電 1-800-MEDICARE (1-800-633-4227) 以獲取一般或特定的Medicare訊息和重要的 電話號碼。如果您需要除了英語或西班牙語 以外免費的語言幫助，請說“Agent”以便與客 服代表通話。聽障人士（TTY）應致電 1-877- 486-2048 。 

請造訪 Medicare.gov的網站，以獲取有關您 所在地區的Medicare醫療和處方藥物計劃的 詳細訊息，查找參與計劃的醫療保健提供者和 供應商，獲取護理品質訊息等等。 

查閱您最新的“Medicare與您”手冊，以瞭解 新的訊息，查看您的Medicare費用，並獲取有 關Medicare所承保的信息。 

聯繫您當地的州醫療保險援助計劃（SHIP） ，以獲得免費的個別化諮詢關於醫療保險， 索賠，上訴以及有限收入和資源人士的幫 助。請造訪 shiptacenter.org 的網站, 或致電 1-800-MEDICARE 以取得您當地SHIP的電話 號碼。 

請造訪eldercare.gov的網站，瀏覽老年健康 指南，以查找當地的資源，查看福利，並規劃長 期護理。 

您有權以替代的格式得到本產品中的訊息。您 也有權利提出申訴，如果您覺得遭受到歧視。 請造訪 https://www.cms.gov/about-cms/agency-information/aboutwebsite/ cmsnondiscriminationnotice.html的網頁, 或請致電 1-800-MEDICARE 以獲得 更多的訊息。 

*（以上资料来源於CMS-Center for Medicare & Medicaid Service, Product NO. 11514 Chinese, Revised October 2016)

2018年度的聯邦醫療保險（Medicare）申请的开放时间为10/15/2017-12/07/2017。歡迎您與楊玫保險事務所聯系咨询, 公司電話: (770) 986-6998
Email：info@amyins.com

我們事務所是一家提供全面服務的保險事務所，業務包括門類齊全的個人和商業保險。作為獨立的代理商，我們與不少保險公司通力合作，使我們可以向您推薦最適合您需求的保險服務。

附上Medicare.gov官方提供的中文版視頻： 歡迎參加聯邦醫療保險