2018年是肯尼索州立大学孔子学院的建院10周年,在这特殊的日子里,一系列的院庆系列活动持续进行。在过去的10年里,肯尼索州立大学孔子学院快速发展,日益进取,为大学、社区、城市带来了优质的汉语教学资源与多样的中华文化活动。正值孔子学院的建院10周年之际,肯尼索州立大学孔子学院不忘初衷,用一次又一次的精彩活动回馈各方支持:第九届中国电影国际论坛、著名导演万玛才旦电影放映及讨论会、“多彩中国”文艺演出、院史专题回顾展、欧洲科学院院士阿尔弗雷德·霍农(Dr. Alfred Hornung)“孔子与本杰明·富兰克林:中华思想对美国建国理念的影响”专题讲座与 “中西交汇”中美歌唱家声乐演唱会等重磅活动为院庆献礼。
10月2~4日,第九届中国电影国际论坛在肯尼索的希尔顿华君酒店举行。此次论坛由美国南卡罗来纳大学孔子学院主办、肯尼索州立大学孔子学院协办,论坛的主题为“电影·艺术·文学”。肯尼索州立大学孔子学院金克华院长致开幕辞。
金克华院长感谢了各位来宾的参与,同时他高度评价了南卡大学孔子学院在促进中美文化交流方面发挥的重要作用,并对以中国电影为代表的中国文化软实力的提高表示欣慰。2017年6月,由金克华院长担任制片人拍摄的纪录片《中国茶:东方神药》,获得了美国电视大奖艾美奖中包括最佳专题纪录片奖在内的6项大奖。该纪录片也在此次论坛中展映,取得了热烈反响。
本届论坛主要分为两部分。第一部分是主题发言环节,围绕中国著名导演万玛才旦的《塔洛》及其创作进行交流与探讨。今年9月,刚刚凭借《撞死了一只羊》夺得威尼斯电影节地平线竞赛单元最佳剧本奖的万玛才旦导演亲临现场,与大家交流,分享他在艺术创作过程中的心路历程。他执导过多部藏族题材的影片,毕业于北京电影学院,2005年凭借短片《静静的嘛呢石》获金鸡奖最佳导演处女作奖;2015年凭借《塔洛》入围威尼斯电影节地平线竞赛单元,赢得金马奖最佳改编剧本奖;2016年担任第19届上海国际电影节评委。《塔洛》作为万玛才旦的成名作,其特征性的长镜头和黑白的艺术处理,和片中丰富的隐喻和对比引起了在场嘉宾们的热烈讨论。
第二部分是分组会议环节,四个分论坛主题分别为“电影与文化”、“电影与音乐”、“电影与美学”、“电影与文学”。重庆大学王立新、上海音乐学院杨赛、北京联合大学莫常红、山东大学谭好哲作为分组主持人做了小组报告。其间,北京电影学院刘一兵教授以“世界电影对中国电影创作的影响”为题,做了会议报告。现任北京电影学院学位委员会、学术委员会委员的刘一兵教授,从世界电影的艺术和文化风格对中国电影的创作影响进行了分析和论述,引发了与会嘉宾的共鸣。
2018年10月4日下午,肯尼索州立大学中文项目和亚洲研究项目的师生在肯尼索州立大学学生中心观赏了万玛才旦导演的电影《塔洛》,并与万玛才旦导演就片中的文化风格和艺术风格等多方面进行了分析与讨论。影片独特的视角、叙事方法、画面的震撼都给观众带来深刻印象,作品体现了现代和传统间的冲突,电影的影像表达超越了民族性,展现出更宽阔的国际化的视野。
11月5日,在金克华院长的盛情邀请下,德国古藤堡大学美国文学与美国学研究中心主任阿尔弗雷德·霍农(Dr. Alfred Hornung)教授造访肯尼索州立大学孔子学院,做了题为“孔子与本杰明·富兰克林:中华思想对美国建国理念的影响”的专题讲座。讲座中,他就中国儒家思想对美国的民主制度和教育制度的影响等进行全方面的论证分析,更新了在座师生对中美关系的认识,引发了热烈讨论。
Dr. Alfred Hornung教授是德国最著名的美国研究和区域研究专家,2014年当选为欧洲科学院院士。他曾长期担任德国美国研究协会的主席,主编过欧洲最有影响力的《美国研究》国际期刊,出版个人专著、论文及主编各种区域国情研究类书籍200余篇(部)。在其67岁高龄获得美国颁发的在其本土以外美国研究领域最有影响的成就奖,次年因其在美国和区域研究领域取得的成就而被评为欧洲科学院院士。作为国际范围内颇有影响力的学者,此次肯尼索州立大学孔子学院成功邀请Dr. Alfred Hornung教授进行讲座,不仅佐证了肯尼索州立大学孔子学院在研究方面的不懈努力,更是双方未来长期合作的良好开端。
11月8日下午1点,“中西交汇” 中美歌唱家声乐演唱会在肯尼索州立大学贝利表演艺术中心摩根音乐厅举办。演出伊始肯尼索州立大学孔子学院金克华院长对两校一直以来的良好关系表示欣慰,并将一直致力于推进中国文化在大学、社区和美国本土的交流和推广。来自扬州大学音乐学院的表演艺术家姚霆、陆彦、盛迪为观众们带来了献唱中华经典曲目“为艺术为爱情”、“莫尼山”、“大宅门”、“红彩妹妹”等大家耳熟能详、传唱颇多的歌曲。除了来自中国的三位知名艺术家奉献的中华民歌、诗词、美声等歌曲外,观众还享受到了肯尼索州立大学音乐学院的师生表演的莫扎特、普契尼、格鲁克等古典艺术大师的歌剧作品,以及广受大众喜欢的美国爵士歌曲。肯尼索州立大学音乐学院院长Dr. Stephen Plate也出席此次活动。
据悉,作为肯尼索州立大学的中方合作单位,扬州大学副校长陈国宏专程前来肯尼索进行友好访问,并出席此次表演活动。一直以来,肯尼索州立大学和扬州大学都保持着良好而密切的合作,支持了许多美国学生赴华交流学习。此次访问期间,扬州大学副校长陈国宏一行还与肯尼索州立大学进行友好磋商,就未来更加广泛深入的合作进行探讨。
以上各次活动,得到了学校、社区、华人团体及当地社群的广泛支持和响应,孔院十周年院庆共有数以千计的观众参与,得到了各方好评。在未来,肯尼索州立大学孔子学院将继续扎根本校,服务当地,致力于汉语及中华文化的推广,和两国各方面、各层次的交流活动。